Joulukonsertti Betel-kirkossa ke 20.12.-23 klo 19.00

Eima group
Tervetuloa Eiman joulukonserttiin/Välkomna på Eimas julkonsert! 
Eima är en österbottnisk vokalkvartett som med avstamp i den nordiska folkmusiktraditionen
och jazzen tar sig an både äldre folkvisor och modernare sånger. På Eimas konserter är
rösten i fokus och tillsammans skapar de ett ljudlandskap som är inbjudande, både i sin
skörhet och i sin kraftfullhet.
Konserten består både av Eimas egna arrangemang och andra arrangemang som de
handplockat till sin repertoar. I konsertprogrammet finns sånger på svenska, finska och
engelska. Det bjuds på välkända klassiska julsånger, mindre kända visor och nyare sånger
som tillsammans skapar en stämningsfull helhet som vi hoppas att värmer er i vinternatten.
Biljetter á 15€ säljs vid dörren, kontant eller mobilepay.
Varmt välkomna! 
–
Pohjoismaiseen kansanmusiikki perinteeseen ja jazziin pohjautuva Eima sovittaa vanhempia
kansanlauluja sekä uudempia kappaleita ja säveltää omaa musiikkia. Yhdessä luomme
äänimaiseman, joka on kutsuva sekä hauraudessaan, että voimassaan.
Illan aikana laulamme perinteisiä joululauluja, vähemmän tunnettuja kappaleita sekä omia
sävellyksiä ja sovituksia tunnelmallisessa kokonaisuudessa, jonka toivomme lämmittävän teitä
talviyössä.
Liput (15 €) myydään ovella, käteisellä tai matkapuhelimella.
Lämpimästi tervetuloa! 
–
Based in the Nordic folk music tradition and jazz, Eima takes on older folk songs, more
modern songs and also composes new music in their own spirit. Together we create a
soundscape that is inviting, both in its fragility and in its power.
The concert will consist of classic Christmas songs, lesser known traditional songs and newer
compositions in an atmospheric blend of old and new that we hope will warm you in the winter
night.
Tickets cost 15€ and are sold at the door, cash or mobilepay.
Welcome!